”Hästen från himlen” och vårens projekt

Hej kära läsare! Hoppas att ni har en fin fredag. Här i Malmö är det verkligen vår i luften, vintergäcken och snödropparna har funnits länge redan och nu börjar också krokusarna titta upp..

Jag arbetar för fullt med nya barnböcker. Två kapitelböcker kommer ut i Girl:ITs och Penny&Friends bokklubbar nu i vår och jag jobbar redan med ett par nya. Snart påbörjas också arbetet med en ny, spännande bilderbok! Förutom det ska jag också göra ett omslag till en av mina favoritförfattare! Det känns fantastiskt roligt och jag tror att de hårda första åren som frilansare äntligen börjar betala sig.

Idag tänkte jag visa några av illustrationerna från ”Hästen från himlen” av Moa Mansén, som jag jobbade med i höstas. Det är en helt sagolik historia om norrsken, magiska hästar och mystiska väsen! Jag hade ganska ont om tid på mig med illustrationerna och tänkte att jag skulle försöka jobba snabbt. Men manuset var så inspirerande att de första bilderna blev väldigt detaljerade… och sedan var jag förstås tvungen att fortsätta i samma stil. 😉 Resultatet blev ett par veckor med tecknande från morgon till sen kväll!

Jag hade flyttat in mitt ritbord i köket för att det är så fint ljus där på morgonen. Det kan vara skönt att byta miljö ibland. Och praktiskt med nära tillgång till kaffe!

Hästarna i boken har färdats till jorden från himlen och därför var det inte så viktigt att de liknande någon speciell ras. Men eftersom jag inte har så mycket vana av att rita hästar var jag tvungen att utgå ifrån referensbilder. Jag blev helt förälskad i Andalusiska hästar (kallas också ”Pura Raza Española”) och skapade berättelsens hästar lite fritt utifrån dem. Jag tror inte att det finns några hästar som kan utstråla en sådan vild skönhet och styrka som Andalusiska hästar!


Det finns också med en charmig men lurig liten räv i berättelsen: Puck, som på många vis är den som driver handlingen framåt..
Och i skogens djup gömmer sig förstås också den mystiska Skogsfrun… Bilden på henne tog längst tid, då jag helt fastnade i alla små detaljer i bakgrunden.

Alla svartvita illustrationer är som vanligt gjorda med tusch och stålstift. Omslaget är färglagt med akvarell. Till norrskenet använde jag också rätt mycket akvarellpennor för att få fram de klara färgskiftningarna.

Hoppas att ni tyckte det var intressant att läsa om min process. Kommentera gärna om ni vill att jag ska skriva mer ingående om till exempel akvarell- eller tuschtekniker.

Ps. Nu finns nästa bok jag illustrerat i Penny&Friends klubbpaket: https://pennyfriends.se/nasta-paket

Trevlig helg!

 

 

 

/Marta

”Den förbjudna ritten” – illustrera hästböcker

Hej alla kära läsare!

Jag tänkte berätta lite om processen bakom min första hästbok. Boken heter ”Den förbjudna ritten” och är skriven av Angela Dorsey. Den kom ut i höstas i Penny&Friends bokklubb. Tyvärr kan man bara få boken om man är med i klubben, men det är roligt att den kommer ut till tusentals unga läsare i både Norge, Finland och Sverige.

Detta var första gången jag fick illustrera en hästbok! Efter det har det blivit två till, som ni snart kommer att få se. Jag jobbade med boken samtidigt som jag gick en sommarkurs på Gotland i Life Drawing, (den roligaste och mest lärorika kurs jag gått!) Tyvärr ritade vi bara människor, inte hästar. Och jag hade inte ritat hästar sedan jag var kanske 8år. Så i början var det en utmaning! Jag ägnade mycket tid till att öva ritteknik och att bygga upp hästen genom lättare geometriska figurer. Det första försöket såg hemskt ut, men efter ett tag började det mer och mer likna en häst!

Jag brukar göra skissen ganska snabbt för att sedan koncentrera mig på den färdiga tuschteckningen, där jag kanske ändrar ställning på figuren m.m

 

 

 

 

 

 

Som vanligt tuschar jag med flytande tusch och stålstift. Jag försöker få variation i linjernas tjocklek och på så vis framhäva form och djup i bilden.

 

 

 

 

 

 

 

 

Boken utspelar sig i det vackra landskapet runt Yukon, Alaska. Jag satt och tittade på mycket inspirationsbilder från området och använde till och med Google Earth för att få bättre uppfattning om omgivningarna. Flickan Claire får reda på att hon och hennes mamma inte längre kommer att åka till mr Davis ranch på somrarna. Ledsen rider Claire ut på vallacken Smokey för en sista tur. Men vädret kan ändras snabbt i Yukon, och trots att det bara är sensommar rullar plötsligt ett snöoväder in! Smokey och Claire blir fast i den förbjudna ravinen, där det finns vargar…

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Vargarna föll sig mer naturligt för mig, jag har alltid älskat att rita både vargar och hundar! Jag ritade dem mest som barn, men då satt jag också dagarna i ända och ritade sida upp och sida ner, så lite sitter kvar 😉

 

Det jag gillar mest med boken är att man får följa både människornas och vargarnas perspektiv. Vargarna är vilda och kan vara farliga, men inte onda. Läsaren får sätta sig in i hur de lever och varför de reagerar som de gör.

Jag fick göra små runda porträtt på Claires vackra vallack Smokey, hästängeln Angelica och vargmamman Snowfall.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

”Den förbjudna ritten” är en spännande bok med mycket action, och den var väldigt rolig att illustrera! I de två kommande hästböckerna har jag fått sätta mig än mer in i hästarna anatomi, uttryck och rörelsemönster och det känns som att jag lär mig mycket!

Omslagsillustrationen är målad i akvarell och sträcker sig över både fram- och baksidan.

Ni kan se alla bilderna på min hemsida: http://www.martaleonhardt.com/bookillustrationswolfchasm

Hoppas ni har en fin vecka!

/Marta