Sommaren och “Snildra i trubbel”

Hej bloggen!

Hur har er sommar varit? Min sommar har spenderats på Gotland, med över två månaders kurs i Life Drawing, dvs kroki och modellteckning. Det har varit helt fantastiskt!! Jag kan verkligen rekommendera att teckna kroki eller bara folk på stan eller när som helst, var som helst för att öva upp tecknandet! Nu är jag hemma i Malmö igen och försöker att hålla igång så att inte tecknarhanden rostar. Lyckligtvis har jag illustrationer till kapitelböcker att leverera, så just nu övas det på hästar, hästar och hästar 😉

20160808_124859

Visby är så vackert!

I sommar hände också något alldeles särskilt – den första bilderbok jag illustrerat kom ut! Boken heter “Snildra i trubbel” och handlar om den lilla Blågröna mosaiktrollsländan Snildra som fastnar i ett uterum. Barnet Sam hittar henne och tillsammans ger de sig ut på ett äventyr i naturen på jakt efter Snildras vänner. Boken är skriven av Erik Hirschfeld och Annica Nettrup.

snildra-i-trubbel-bok

Utdrag ur BTJ:s recension:

“Illustrationerna, akvareller med eller utan tunna tuschkonturer, flödar ut över sidorna. Det finns en stor dos lekfull fantasi med proportioner, färger och många små extra detaljer som fångar blicken. Förutom själva berättelsen innehåller boken också sex sidor med bara fakta som delats upp i korta, kompakta avsnitt.” (Publiceras i BTJ-häftet nr 21, 2016. Lektör Solveig Lidén.)

 

4-snildra-i-trubbel_marta-leonhardt-illustration_web

Alla illustrationer är målade i akvarell och linjerna är i svart tusch med stålstift, precis som jag brukar göra. Det var mycket svårare att göra illustrationer till en bilderbok än andra uppdrag jag brukar få. Så mycket att tänka på – lämna utrymme i bilderna för texten, rörelsen över uppslaget, konsekvens genom historien m.m Jag ägnade också många timmar till research – läsa på om trollsländor och andra djur och växter i historien. Jag ville att det skulle bli faktamässigt korrekt utan att bli för stelt! Något jag försökte få fram är också trollsländornas färg. Snildra är en Blågrön mosaiktrollslända, en trollslända som skimrar vackert i blått och grönt. Men trollsländorna tar upp så liten del av varje uppslag, så jag försökte få fram färgerna genom hela boken istället. Därför är nästan varje uppslag i blågröna färger.

6-snildra-i-trubbel_marta-leonhardt-illustration_web

9-snildra-i-trubbel_marta-leonhardt-illustration_web

16-snildra-i-trubbel_marta-leonhardt-illustration_web

I slutändan blev jag väldigt nöjd med hur boken blev i tryckt format! All texten fick plats och illustrationerna blev varken för ljusa eller för mörka.

Boken finns att köpa direkt från förlaget: Hirschfeldförlag.se  Och på Bokus och Adlibris.

Nu börjar snart hösten, full av läsning och bokprojekt! Har du som läser planer och drömmar på att göra en egen bilderbok? Eller är du kanske en förälder som letar efter böcker till ditt barn? Berätta gärna i kommentarerna nedan! <3

/Marta