Barnböcker (En tidsresa) del 2

Under mitten av 1800-talet införde Sverige obligatorisk folkhögskola vilken hjälpte till att sprida läskunnigheten till lägre åldrar och samhällsklasser.

Bland 1800-talsklassikerna har vi så klart H C Andersens sagor, Oliver Twist och Alice i Underlandet.

473px-Calineczka_VP_ubt

Tummelisa skriven av H C Anderssen

 

img_1201773_32279258_0

Nils Holgersson. Som han såg ut i Japan

1906 gav Selma Lagerlöv ut boken Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige. Det var den första svenska boken som översatts till över 60 språk. Boken var ursprungligen skriven  som läsebok i svensk geografi och ingick i serien Läseböcker för Sveriges barndomsskolor.

0121

Barnen ifrån Frostmofjället.

I början av 1900-talet började barnlitteraturen räknas som en egen genre. Barnböcker började skrivas om socialt engagemang. Som exempel har vi Laura Fitinghoffs Barnen ifrån Frostmofjällen och äventyr- och detektivromaner blev populärt. Fabler och sagor blev också större. Vi fick en bredd bland barnböckerna.

Vilka av dessa gamla barnböcker har du läst?  Eller kommer du att tänka på någon annan?

Biblioteksminnen

När jag som minimänniska på mitten av åttiotalet gick till biblioteket med min mamma letade jag alltid upp samma böcker:

buhuerna

Buhuerna – Simon Stern

Den här boken minns jag som hypnotiserande läskig och när jag för ett tag sedan hittade en engelsk uppläsning av boken på youtube såg jag att den faktiskt ÄR läskig. Ingen förvrängning från ett barns perspektiv här alltså. Vad jag förstår är den dessutom omgjord från en brittisk folksaga som är ännu läskigare i originalet! Huuu… Jag har förstått att många från min generation minns den här boken med skräck. Det läskigaste i boken som jag minns det var inte Buhuerna själva (och att familjen bodde i ett hus av kålrötter!) utan att den stackars flickans mamma och pappa var konstiga och otrevliga. Ingen trygg hamn i sikte här inte! Ändå drogs jag till den om och om igen…

tummens_resa

Tummens resa – Inger & Lasse Sandberg (+ övriga Sandbergböcker)

Jag minns fortfarande exakt var S-lådorna stod placerade i biblioteket. Tummens resa är fortfarande en av mina favoriterbilderböcker, den har allt! Mina egna barn älskar Tummen, Pulvret, Spöket Laban och Lilla Anna lika mycket som jag gjorde för knappt 30 år sedan. Sandbergparet hade något speciellt som få bilderboksskapare har, deras verk svävar som en imaginär målbild över mitt huvud när jag själv skapar. Det ska vara kul, färgglatt, tydligt, okomplicerat och fokus på uttrycket snarare än tekniken. Lättare sagt än gjort…

ludde

Valfri Ludde-bok – Ulf Löfgren

Jag tyckte att Ludde var SÅ TOKIG när jag var liten! Som vuxen tycker jag att böckerna är ganska dryga med sitt ständiga upprepande och sin torra (ibland nästan lite elaka) humor. Ulf Löfgren är visserligen en av mina favoritillustratörer all time men Ludde-böckerna försöker jag numera att undvika (så långt det är möjligt).

Var_ar_lilla_skrovlig

Var är lilla skrovlig? – Virginia Allen Jensen och Dorcas Woodbury Haller

En bok för synskadade och seende barn om lilla skrovlig och lilla knottrig. På åttiotalet var man inte precis bortskämd med bilderböcker innehållande “textur”. Mina små fingrar strök girigt över lilla skrovligs och lilla knottrigs skrovliga respektive knottriga kropp. Handlingen var rätt basic om jag minns rätt (och bilderna, som mest bestod av geometriska former och mönster), det var ändå inte det som var grejen.

Min smak som vuxen skiljer sig inte radikalt från min smak som barn, med några undantag. Jag gillar fortfarande roliga, enkla, färgglada (och gärna lite läskiga) böcker. Och med enkla menar jag inte att de är enkla att göra (gissar att det handlar om motsatsen), snarare att de ser enkla ut! Som vuxen är jag dock lite mer intresserad av att hitta nya böcker än att läsa samma favoriter om och om igen. Vad är det som gör böcker till favoriter? Kan ni se något mönster i era egna eller era barns favoriter?

//Frida

Barnböcker från när jag var liten.

Jag funderade lite på vad jag läste och tyckte om när jag var liten. Jag började med att gå igenom vad jag hade i mina bokhyllor. Jag har tre stycken bokhyllor. Två fullhöjd och en halv. Där fanns mycket faktaböcker och en hel del tidskrifter men ingen barnbok. Ett av svaren kan vara för att jag inte har några barn. Ett annat kan vara att vi var tre (Senare fyra) syskon som delade på böckerna. Jag är nummer två i skaran och således var många av böckerna ärvda från min storebror. Jag tror även att vi har en ganska stark muntlig tradition i familjen.

Så när bokhyllorna nu inte kunde vara till någon hjälp så fick jag återigen ta till dom där små grå.

Första boken jag kom att tänka på var “Petter och hans fyra getter” av Einar Norelius.

Varför nu den här boken satt sig i mitt minne är för att det var den första boken jag lärde mig att “läsa” utantill. Och större delen av boken finns kvar där uppe mellan öronen även om den fysiska boken förmodligen slutat sina dagar som pappersmassa efter oräkneliga “läsningar”.

 

Unknown

Petter och hans fyra getter är en bok på vers där orden rimmar vilket underlättade vid inlärningen.

Nästa bok som jag kunde dra mig till minnes som också etsat sig fast i mitt undermedvetna var en bok som min farmor läste för mig när jag var lite och det var “Skinn skerping” av Astrid Lindgren Jag minns att jag alltid blev alldeles kall i nacken och gömde mig bakom soffan när farmor läste den. Men hon fick inte sluta. Hade hon väl börjat så var hon tvungen att läsa klart. Annars så skulle skinn skerpings osaliga vålnad förfölja mig i skuggorna i all evighet.

62641028_o2

Bilderna i boken fick mitt blod att frysa till is. Jag verkligen avskydde den. samtidigt ville jag höra den. Många gånger.

 

 

Sen kom jag att tänka på en bok till som gjort intryck på mig. Men den kan jag inte komma på vad den hette. Jag ska leta runt nästa gång jag är hos föräldrarna. Den handlade i alla fall om en åsna som inte får vara med i ett julspel som skall anordnas bland människorna. Dom andra djuren tycker synd om den och gör ett vackert täcke till åsnan (eller om det var en mulåsna) Jag har för mig att det var ganska så fina bilder i den i alla fall.

 

Som avslutning hittade jag faktiskt en bok från min barndom i min bokhylla. En bok om kroppen för barn. Väldigt spännande och lite äcklig minns jag att jag tyckte.

barnbok012

barnbok013

Vad har du för bokminne från när du var liten?